魔法少女小圆,P站动漫图

何(なに)もかもが歪(ゆが)んだ世界(せかい)で
『在充满扭曲的世界里』
nanimo kamoga yugan da sekaide
唯一(ゆいつ)信(しん)じれるここが救(すく)いだった
『唯一能相信的是我在此被拯救了』
yuitsu shinjireru kokoga suku i datta
喜(よろこ)びも悲(かな)しみもわけあえば强(つよ)まる思(おも)い
『无论喜悦还是悲伤只要互相分担便能更坚强』
yoroko bimo kanashimimo wake a e ba tsuyomaru omoi
この声(こえ)が届(とど)くのなら
『如果这声音能够传达得到』
kono koega todo kunonara
きっと奇迹(きせき)はおこせるだろう
『那么奇迹一定会发生吧』
kitto kisekiha okoserudarou
交(か)わした约束(やくそく)忘(わす)れないよ
『无法忘却彼此结下的约定』
kawashita yakusoku wasure naiyo