干员报到：
我来报到啦！你就是博士对吧？可以叫我桃金娘，杜林族的桃金娘。杜林说在这里能找到工作，所以，有什么我能做的事吗？别看我个子小，我还挺厉害的哦。
【初（はじ）めまして！貴方（あなた）がドクター？あたしはテンニンカ、ドゥリン族（ぞく）のテンニンカだよ。此処（ここ）なら仕事（しごと）も見（み）つかるってドゥリンが言（い）ってたけど、何（なに）かあたしに出来（でき）ることない？背（せ）は小（ちい）さいけど、あたしって凄（すご）いからね。】
观看作战记录：
嗯，嗯……这场打的有意思，还有吗，博士？
【ふむふむ……今（いま）の面白（おもしろ）かったね。これってまだある？ドクター。】
精英化晋升1：
咦，我升职了吗？那我可不可以去一些之前不能去的地方看看？
【え？昇進（しょうしん）？あたしが？じゃあ、今（いま）まで行（い）けなかった所（ところ）に行（い）ってもいい？】
精英化晋升2：
我一开始就说了嘛，我可是挺厉害的呢！嗯——哼！
【最初（さいしょ）に言（い）ったでしょ、あたしは凄（すご）いよって！えっへん！】
编入队伍：任务？我去我去！
【任務（にんむ）？行（い）く行（い）く！】
任命队长：大家不要离我太远哦。
【皆（みんな）、余（あま）りあたしから離（はな）れないでね。】
行动出发：出——发——！
【出発ー（しゅっぱーつ）！】
行动开始：有我在，大家放心上吧！
【皆（みんな）安心（あんしん）して戦（たたか）って、あたしがついてるから！】
选中干员1：嗯？【ん～？】
选中干员2：呼啊，差点睡着了……
【うわっ、寝（ね）ちゃう所（ところ）だった……】
部署1：博士，这里景色还不错欸！
