由于不用上学，每天做完面包，炭治郎都能抽出时间去炼狱家的道场学习剑道。
其实炭治郎会学习剑道完全是出于误会。
每天早上炭治郎送完面包都会借机看一会儿晨练的炼狱，炼狱发现后以为他是想学习剑道，便拉着炭治郎做了槙寿郎的门生。
炼狱不知道的是，稀里糊涂就握起竹刀的炭治郎只是在看着自己休息而已。
不知道为什么，不管多累多困，只要看到炼狱，炭治郎就能重新振作起精神，如果炼狱正好露出微笑，那炭治郎就能再揉十公斤面团！
今天炭治郎也在槙寿郎的指导下跟其他门生一起做挥刀训练。
炼狱有暑期工不常在家，原本以为能跟炼狱先生一起训练的炭治郎知道这个消息后直接跪坐在了地上，炼狱苦笑着蹲下身，使劲揉了揉炭治郎的脑袋笑着说：“我很期待你的表现！”
刚刚还像只被踢了的小狗般可怜兮兮的少年立刻满脸放光的爬起来。
“我一定不会让您失望的！”
“很好！就是这股气势！”
“万分感谢！！”
切！站在一旁的槙寿郎不知为何嘴中一酸，旁边的千寿郎捂着嘴笑得跟他母亲一模一样。
春假快结束前炭治郎收到了来自炼狱的礼物----
两部一模一样的手机。
“两部手机都签了一年的使用合同，如果出了问题可以去这里。”炼狱从袋子里拿出一张卡片递给炭治郎。
“这里可以维修或者直接更换。两部手机已经输入了我和父母的电话，如果遇到什么突发事件不要一个人硬撑，打电话给我们，不论什么时候我们都会赶过来的。”炼狱爽朗的笑着，好像只不过是一件稀松平常的小事一般。
